![]() ![]() Speculation on the English re-title is that Atari chose to market the game as part of the Budokai series in order to capitalize on a pre-existing market of fans already familiar with said game series. Were it a true Budokai game, it would have been Dragon Ball Z 4 in Japan. The game is also titled differently from the rest of the Budokai series in Japan. In addition to a completely different game engine, the game was developed by an entirely different company ( Spike as opposed to Dimps). The game is not considered a part of the Budokai series, despite its misleading title. In the series, the Tenka-ichi Budôkai is a gathering of fighters in a competition for glory, fame, and prize money. "Number One Under the Heavens Martial Arts Tournament" ). ![]() ![]() The "Budokai Tenkaichi" title of the North American version is a rearranged version of Tenkaichi Budōkai ( 天下一武道会, lit. However, the opening theme to the game is the TV series' second opening theme, " We Gotta Power" (featured in the Japanese version the American and European versions includes a different, non-vocal song), which is also sung by Hironobu Kageyama. The " Sparking!" in the Japanese title references both the first and last word in the first opening theme to the Dragon Ball Z TV series, " Cha-La Head-Cha-La" (performed by Hironobu Kageyama). ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |